Câu tục ngữ này là kinh nghiệm chọn giống của nhà nông. Mày là vảy dính ở gốc hạt lúa, hạt ngô. Hễ mỏng mày là hạt chắc, nếu dùng làm hạt giống rất tốt, cây phát triển khỏe và hứa hẹn một vụ mùa bội thu.
Tuy nhiên, trong nhiều tài liệu, câu “Mỏng mày hay hạt” còn dùng để chỉ những người phụ nữ có khuôn mặt nhẹ nhõm, dáng điệu thanh thoát, thường ẩn bên trong những phẩm chất tốt đẹp như: khéo léo, đảm đang, tháo vát, thuận lợi về đường con cái.